(銃の)ねらいを高くせよ; 志を高くせよの英語

• Aim higher.

• らい     らい 儡 defeat 来 since (last month) for (10 days) next (year)
• くせ     くせ 癖 a habit (often a bad habit, i.e. vice) peculiarity
• 志     志 こころざし will intention motive
• よ     よ 余 over more than 世 代 world society age generation
• ねらい     ねらい 狙い aim
• 志を高く持つ    keep expectations high
• 鼻を高くする    鼻を高くする はなをたかくする to be proud
• ティーを高くする    tee a ball high《ゴルフ》
• ボールを高く打つ    1. hit a ball high 2. hit a high ball [shot] / hit a shot high《ゴルフ》
• 値段を高くつける    値段を高くつける ねだんをたかくつける to put a high price on
• 値段を高く付ける    値段を高く付ける ねだんをたかくつける to put a high price on
• 堤防を高くする    rise the bank of a river
• 奴らを高く吊るせ！     【映画】 Hang 'em High〔米1968《監督》テッド?ポスト《出演》クリント?イーストウッド〕
• 希望を高く持つ    raise one's sights〔 【対】 lower one's sights〕
• 手を高く上げる    1. hold one's hand up high 2. raise one's arm〔相手を打つため、手を振るためなど。raise one's hand よりも腕から全体を高く上げる感じ。両手を高く挙げる場合は複数形の arms を使う〕